
🏅 Sous la présidence de son Honneur
L'Honorable Manon Jeannotte,DStJ,EMBA,ASC,
Lieutenante-gouverneure du Québec et Vice-prieure de I'Ordre
de I'Hôpital de Saint-Jean
samedi,22 novembre 2025

Recognition for exceptional courage, medical excellence, and service to the community.
Ms. Cindy Lü was formally recognized by the Order of St. John for her outstanding and decisive intervention in a critical emergency on February 18, 2025. Her actions, rooted in the profound wisdom of Traditional Chinese Medicine and executed with extraordinary calm and precision, directly contributed to saving a life.

Les certificats de sauvetage de vies d'Ambulance Saint-Jean sont remis a des personnes qui ont posé un geste exceptionnel:celui d'intervenir
pour sauver une vie.
Ces distinctions soulignent le courage,la rapidite d'action et la compassion démontrés lors de situations d'urgence réelles.Elles reconnaissent non seulement I'application efficace de techniques de premiers secours ou de réanimation,mais aussi la force de caractére
nécessaire pour agir dans des moments
où chaque seconde compte.
Recevoir un certificat de sauvetage de vies,c'est être honoré pour un acte profondément humain,un geste qui a fait une différence concrète
et durable.
ARGENT
Nancy Legris, MStJ
Ken Harding
OR
Carrie Burton
Yue Lu
A5elements
Suite70, 100 Boulevard De Montarville, Boucherville, Quebec J4B 5M4, Canada
450-655 8156, E-mail: info@a5elements.com